The Diplomat 4 è disponibile su Netflix dal 15 ottobre 2026 con otto episodi. La quarta stagione riparte da un equilibrio internazionale sempre più fragile e da due matrimoni che finiscono per interferire direttamente con le scelte di potere: quello di Kate e Hal Wyler e quello della presidente Grace Penn con Todd Penn.
Keri Russell torna nei panni dell'ambasciatrice Kate Wyler, Rufus Sewell interpreta Hal, Allison Janney è la presidente Grace Penn e Bradley Whitford è Todd Penn. Netflix descrive una stagione in cui le conseguenze delle azioni di Grace e Hal rischiano di trascinare gli Stati Uniti verso una crisi internazionale. Ecco cosa accade negli otto episodi.
Episodio 1 – Windsor
Durante una sosta non prevista al castello di Windsor, Kate comincia a guardare con crescente sospetto il rapporto tra Hal e Grace. Nello stesso tempo cerca di contenere le conseguenze delle loro azioni segrete. La puntata definisce subito il conflitto centrale della stagione: quanto può fidarsi Kate delle persone che le sono più vicine?
Episodio 2 – Giubbe rosse
Una grave violazione della sicurezza manda l'amministrazione in crisi e Hal è costretto ad assumere nuove responsabilità. Il primo ministro Trowbridge avvia una caccia all'uomo, mentre Kate comincia a riflettere sul proprio futuro e su quanto sia disposta a sacrificare per mantenere in piedi l'alleanza tra Stati Uniti e Regno Unito.
Episodio 3 – L'errore di battitura
Un intoppo di bilancio mette a rischio negoziati delicati e può provocare conseguenze costose per gli Stati Uniti. Stuart ed Eidra, nel frattempo, devono decidere come muoversi sul piano personale, mentre le loro responsabilità professionali rendono ogni scelta più complicata.
Episodio 4 – Pagliacci
Hal rivela qualcosa che rischia di compromettere seriamente il rapporto con il Regno Unito. Kate deve provare a limitare i danni e si ritrova sotto una pressione crescente. Il confine tra il ruolo di moglie e quello di diplomatica diventa sempre più difficile da mantenere.
Episodio 5 – Inviato speciale
Kate deve fare i conti con il proprio coinvolgimento in un cambiamento politico sorprendente. Todd, sempre più deluso, comincia invece a guardare oltre Washington e a valutare possibilità diverse. I rapporti privati e gli equilibri istituzionali continuano a influenzarsi a vicenda.
Episodio 6 – I morti
Un avversario pericoloso passa all'azione. Grace reagisce con una minaccia molto dura nei confronti del primo ministro britannico e Kate si ritrova costretta a riflettere sul proprio ruolo di intermediaria. Rappresentare una decisione non significa necessariamente condividerla.
Episodio 7 – Finto Negroni
Kate e Hal raggiungono Grace e Todd in Italia alla vigilia del G7. Le vite private e quelle politiche entrano definitivamente in collisione e alcuni segreti emergono nel momento peggiore possibile. La preparazione del vertice diventa così anche una resa dei conti tra le due coppie.
Episodio 8 – Navi da guerra
Durante l'incontro dei leader mondiali, una rottura diplomatica avvicina gli Stati Uniti a una crisi internazionale. Kate arriva al punto in cui non può più limitarsi a mediare e deve prendere una decisione destinata a modificare profondamente il proprio futuro.
Dove vedere The Diplomat 4
Tutti gli otto episodi di The Diplomat 4 sono disponibili su Netflix dal 15 ottobre 2026.
